England goes Schwabenland

04 May England goes Schwabenland

Wir sind glücklich und stolz, Ihnen sagen zu können, dass unser neues Projekt unter Dach und Fach ist:

Im Anschluss an unsere Orgel für Castelo Branco/Portugal werden wir 2013 mit dem Umbau einer englischen Orgel für die katholische Kirche St. Maria Königin des Friedens in Schwäbisch-Hall – Hessental beginnen.

Es handelt sich bei dem Instrument im Kern um eine Orgel des Orgelbauers W. Drechsler, eines Schülers des in England äußerst einflussreichen Orgelbauers Schulze aus Paulinzella, und wird 27 Register auf zwei Manualen haben.

Die Windladen, Pfeifenwerk und Bälge (meist aus Drechsler-Bestand) werden restauriert. Ton- und Registertraktur, sowie das in moderner Formensprache gehaltene Gehäuse werden von uns neu gefertigt.

Wir freuen uns sehr über diesen Auftrag, der uns nun einen Auftragsbestand bis fast 2014 sichert.

We are happy and proud to announce that we have been awarded the contract to rebuild an english organ for the catholic parish in Schwäbisch-Hall – Hessental.

The organ is in parts build by organbuilder W. Drechsler, scholar of famous colleague Edmund Schulze, and will have 27 stops on 2 manuals. We will restore the bellows, pipework and chests (mostly Drechsler) and create new tracker, stop-action and a new case which will meet the modern design vocabulary of the church.

Thus we are glad to have orders in hand until almost 2014.

The stoplist / die Disposition:

Pedal
Open Diapason 16
Bourdon 16
Octave Basse 8
Flute Basse 8
Octave 4
Bassoon 16
Great
Large Open Diapason 8
Small Open Diapason 8
Rohrflute 8
Viola 8
Principal 4
Harmonic Flute 4
Fifteenth 2
Mixture II
Trumpet 8
Clarinette 8

Swell
Double Diapason 16
Open Diapason 8
Lieblich Gedackt 8
Gamba 8
Voix Celeste 8
Principal 4
Flute 4
Flautino 2
Mixture II
Cornopean 8
Oboe 8